首页| 会议信息| 海外资讯| 数据导航| 特别专题| 专家引介| 案例研究| 理论观察| 网址推介|
步道设计八原则:营造更具活力城市
Embarq 著 Senn 译  来源:“一览众山小-可持续城市与交通”微信公众号.2015-04-14.

  导读:步行道作为人本主义城市设计的重要组成部分在城市中扮演了重要角色。本文从步行道的尺寸、路面、可达性、排水、连接性、吸引力、安全性、标识八个方面简要阐述了如何建造更具活力的步行道以营造更具活力更加健康的城市环境。



图一、步行道是城市整体的一部分,并应优先作为人本主义城市设计的重要组成部分(图片来源:Marc Buehler/Flickr.)




  步行是出行方式中最大众化的一种,是最古老、最普通的免费交通模式,而且它也许能帮助你燃烧一些卡路里。然而人们却越来越少地选择步行。随着城市摊大饼式地扩张,高速公路替代了步行道,制造了许多严重影响步行安全的障碍。狭窄的破碎混凝土人行道,以及在其之上的非法停车更是进一步表明:步行模式正逐渐被其它那些不利于人类与城市健康的交通模式所排挤。

  我们需要回归行人友好型街道。加强城市步行道质量不仅能够吸引更多的步行者,更能够营造出人们愿意花时间驻足的快乐公共空间。这些步行道的数量虽然在减少,但它们已然存在。在巴西及世界其它城市,一旦其城市领袖优先发展活力交通,活力步行道便会在城市中有迹可循。除了在沿小汽车主导的宽阔道路铺设一段长条形的步行道,这些城市已决定丰富它们中可步行的公共空间,强调人与人之间的交流。为了支持步行的可达性与安全性,步行道的建设应遵循以下八项相互联系的补充性原则。制定它们目的不仅是为了充满活力的步行道,更是与开发活力与健康城市直接相关。

  让我们来领教一下步行道设计的八项原则吧:


  1. 适宜的尺寸

  步行道由三个地带组成:自由地带(人们行走的区域);服务地带(座椅或垃圾桶等街道家具所在的位置);以及过渡地带(令步行道上的人们通往沿街建筑)。理解这些组成部分的相互关系是设计适宜尺寸步行道的关键。



图二、精心设计的步行道由三个地带组成(由左及右分别是:步道服务区、自由步道区以及过渡区),有助于它们成为充满生气的公共空间为人们服务。(图片来源:Luísa Schardong/巴西EMBARQ)





  2. 高质量的路面

  用于建造步行道的材料需要是连续、牢固、稳定并且防滑的。为了确保步行道运行适当,设计师们必须注意步行道是如何建造的及其工艺质量。



图三、在更宽的街道中,路中式人行道也能够被设计成安全、可达的步行道(图片来源:Luísa Zottis/巴西EMBARQ)





  3. 高效的排水

  积水的街道、道路与步行道不适宜步行。易积水的步行道是无用的,因为行人很可能最终冒着危险转变路线而进入充斥着小汽车的道路。



图四、绿地,甚至小型绿地,能够帮助步行道排水,并在暴雨中保持道路的安全性与可达性。(图片来源:Glen Dake /巴西TheCityFix)





  4. 普遍可达性

  步行道作为一种公共空间,对于广泛的使用者群体来说应普遍可达,包括那些行动不便的人士。这意味着在这些空间设计中应考虑服务那些轮椅及拐杖使用者、孕妇、来年人以及其他有特殊行动需求的人们。在设计过程中列出那些有不同潜在需求的使用者以及他们的行动不便之处能够有助于确保最终的设计产品满足所有步行者的需求。



图五、坑坑洼洼或者表面不平的步行道尤其难以通过 (图片来源:Gilmar Altamirano/ 巴西TheCityFix)





  5. 确保连接性

  步行者通常会转乘其它的公共交通,并需要能够安全到达站点。因而较为大型的公共交通网络之间的步行道是否很好地得以连接是至关重要的。



图六、路缘延伸,尤其是在十字路口与交叉路口,最大程度地减少了包括行人在内的交通意外 (图片来源:Marta Obelheiro / 巴西 EMBARQ)





  6. 魅力空间

  街道时城市环境最基础的组成部分。在令城市体验更愉悦的过程中,步行道能够扮演重要角色。 有趣的、生机勃勃的、迷人的、且令步行更具吸引力的步行道在减少交通拥堵的同时将最终促进更多的身体运动。



图七、使用更轻的反光材料设计步行道能够最大程度地减小城市热岛效应(图片来源:USP Cidades via / 巴西TheCityFix)





  7. 永久安全性

  白天或黑夜,工作日或周末,步行道总是对我们敞开大门。然而,在一天和一周的某些时段总是有更少的人步行外出,这导致了一些潜在不安全状况,因为此时街道中缺乏友好的眼神。为此采用的积极影响安全性的策略性方法能够进一步鼓励步行,并令所有的城市居民更熟悉他们所在的城市。



图八、充满活力的建筑首层有利于商业并有助于确认街道中有足够多的友好视线来确保行人安全 (图片来源:Mariana Gil/ 巴西EMBARQ)





  8. 明确的标识

  如同机动车司机,步行者也需要明确的信息用以在城市中引导自身并理解特殊步行道的条例与指导原则。



图九、伦敦的这条标识明确地展示了普通人在五分钟内均可到达的目的地(图片来源:Charlotte Gilhooly / 巴西TheCityFix)






 相关文章
 ·追求精细化的街道设计——《伦敦街道设计导则》解读
 ·从Highline到Lowline:纽约城市公园
 ·西雅图如何将高架公路打造成为城市海滨区
 ·东京汐留:立体化带来城市活力
 ·维也纳:看不见的城市规划
 ·一份25年的设计合同:汉堡海港城
 ·荷兰的自行车与城市设计
 ·哥本哈根——童话与规划齐飞(两则)
 ·伦敦摄政街的故事
 ·杜塞尔多夫媒体港的文化与空间重塑
  更多关于 城市设计 的文章
Copyright by www.china-up.com rights reserved.